In jedermanns Kopf ist Ostern ein unverzichtbares Fest, das sowohl für junge als auch für ältere Menschen eine Quelle der Freude ist. Zusammen mit Weihnachten ist es eines der wichtigsten religiösen Feste in Frankreich und erinnert, wie jeder weiß, an die Auferstehung Christi. Es ist erwähnenswert, dass der Ostermontag (der Montag nach dem Sonntag) in Frankreich ein Feiertag ist. Aber was sind die Gegenstände, Tiere und Aktivitäten, die mit diesem Tag in Verbindung stehen? Was sind die originellsten Bräuche und Spezialitäten in der Welt und in Frankreich?
Was die Rechtschreibung betrifft, so wird dieses Wort mit einem "s" am Ende und mit einem Großbuchstaben verwendet. Du solltest zum Beispiel schreiben: "In diesem Jahr werden wir
Ostern mit der Familie feiern." Achte darauf, dass
"Ostern" in diesem Fall ein männliches Einzahlwort ist! Wenn du ein Adjektiv als Attribut verwendest, wird das Wort zu einem weiblichen Pluralnamen. Deshalb sagt man: "Frohe Ostern!" zu Freunden und Familie.
Wenn dieser Moment des Jahres so beliebt ist, liegt es daran, dass er unsere
Traditionen widerspiegelt und uns an schöne Momente aus unserer Kindheit erinnert. "Buona Pasqua" in Italien, "Happy Easter" in England, "Frohe Ostern" in Deutschland, "Felices Pascuas" in Spanien: Egal in welchem Land,
Ostern bleibt ein besonderer Moment des Jahres.
Und für unsere Studenten, die
Französischkurse in Frankreich machen, ist es auch eine einzigartige Gelegenheit, an speziellen Aktivitäten teilzunehmen, die organisiert werden, um dieses Fest zu feiern. Zwischen Eiersuchen, kreativen Workshops und Entdeckungen lokaler Traditionen werdet ihr Ostern aus einer kulturellen und festlichen Perspektive erleben, während ihr gleichzeitig eure Sprachkenntnisse in einer freundlichen Umgebung verbessert!
Zu den Dingen, die untrennbar mit den
Ostertraditionen im kollektiven Bewusstsein verbunden sind, gehören natürlich
Schokolade,
Glocken,
Eier,
Hasen, Hühner und Lämmer. In Bezug auf das Ende der Fastenzeit und den Beginn des schönen Wetters sind der
Hase oder der Feldhase Symbole der Fruchtbarkeit, die bis in die Antike zurückreichen.
Unsere deutschen Nachbarn haben den Osterhasen oder "Osterhase" zu einem traditionellen Osterbild gemacht, obwohl der
Schokoladenhase in den Geschäften wahrscheinlich aufgrund der Globalisierung seinen Artgenossen verdrängt.
Außerhalb von Frankreich sind die
Bräuche manchmal sehr unterschiedlich. Was hältst du davon, nach Australien zu reisen, um zu sehen, was die Leute dort an
Ostern tun? Nun, es ist nicht der traditionelle
Schokoladenhase, der dort beliebt ist!
Viele Australier bevorzugen ein kleines Beuteltier mit großen Ohren und einer langen Schnauze. Dieses kleine Tier, in Frankreich völlig unbekannt, ist der Bilby. Es ist eine geschützte Art, die mehr geschätzt wird als der
Hase, da dieser im 19. Jahrhundert Schäden an den Kulturen verursachte. "The Easter bilby" oder "Osterbilby" ist ebenfalls aus
Schokolade und wird mit Familie oder Freunden genossen.
Was die berühmten Oster-Glocken betrifft, warum wird darüber an Ostern gesprochen? Tatsächlich, so sagen die Gläubigen, läuten die Glocken der Kirchen während der Karwoche nicht mehr aus Trauer. Am Sonntag, um die Auferstehung Christi zu feiern, kehren sie aus Rom zurück und fliegen über den Himmel, um den Kindern Süßigkeiten zu bringen.
Im Bereich der
Gastronomie schätzen die Franzosen Lamm. Einige entscheiden sich für das traditionelle Lammbraten mit Kartoffeln, grünen Bohnen oder Flageolet-Bohnen. Andere bevorzugen verschiedene Fleischstücke wie die Schulter oder das Karree.
In der Provence beispielsweise ist das Lamm aus Sisteron auf den Tischen bekannt. Aber auch das junge Lamm wird in Elsass in Form eines Desserts gefeiert: Es handelt sich um den "Lammele" oder "Lamala". Was ist das? Dieses Wort stammt aus dem Elsässischen und bezeichnet ein typisches Lammgebäck in Eiform, das mit einer Tonform gebacken wird.
Aber die unerwartetste Spezialität kommt wahrscheinlich aus Zentralamerika, genauer gesagt aus Nicaragua. In diesem Land ist es verboten, rotes Fleisch am Karfreitag zu essen, eine lokale Tradition besagt, dass die Einwohner Iguanafleisch essen, begleitet von gegrilltem Mais und Gemüse. Guten Appetit!
Warum essen wir also Eier zu Ostern? Die Perser, Ägypter und später die Römer schenkten sich bereits bemalte Eier, um den Beginn des Frühlings zu feiern. Die heutige Tradition geht vor allem auf das 15. Jahrhundert zurück, als Katholiken während der Fastenzeit keine Eier essen durften. Die Bestände an Eiern wurden daher bemalt, um später während des eigentlichen Osterfestes verschenkt oder verkauft zu werden.
Zu den Aktivitäten, die Kinder besonders lieben, gehört die berühmte "Eiersuche", die sorgfältig von den Eltern organisiert wird. In Frankreich wird dieser freundliche Moment auch in den Städten und Dörfern organisiert. Bemalte Eier oder Süßigkeiten werden im Garten versteckt, so dass die ganze Familie das schöne Wetter genießen kann. Wie in anderen Ländern sind die Eier mit dem Frühlingsbeginn verbunden und symbolisieren die Auferstehung Christi. In Schweden bevorzugen die Menschen jedoch eine Tradition namens "Påskkärringar" oder "Osterhexen". In Schweden fühlt sich Ostern ein bisschen wie Halloween an! Kinder, die möchten, verkleiden sich als Hexen und gehen von Tür zu Tür in ihrer Nachbarschaft, um Süßigkeiten, Bonbons oder Münzen zu sammeln.
Schließlich, da die Franzosen besonders gerne bildhafte Ausdrücke verwenden und da du auch dein Wissen in der Sprache von Molière erweitern möchtest, wie wäre es mit einigen Redewendungen, die mit Eiern und Hasen zu tun haben? Zum Beispiel bedeutet "alle Eier in einen Korb legen" "alle Ressourcen in dasselbe Projekt stecken", was ein hohes Risiko birgt, alles zu verlieren, falls es Probleme gibt. In einem informelleren Kontext, wenn dir jemand sagt: "Geh dir ein Ei kochen!", dann ist das nicht sehr freundlich… Es ist eine umgangssprachliche Ausdrucksweise, die verwendet wird, wenn man verärgert ist, und bedeutet ungefähr: "Lass mich in Ruhe!". Kennst du schließlich die Bedeutung der Redewendung "jemandem einen Hasen stellen"? Nein? Tatsächlich wird sie verwendet, um zu beschreiben, dass man absichtlich zu einem freundschaftlichen oder beruflichen Termin nicht erscheint. Nicht leicht zu erraten, gebe ich zu!
