Das französische Kino ist weltweit für seine Vielfalt und Qualität bekannt.
Es lohnt sich, daran zu erinnern, dass es die Brüder Lumière (Auguste und
Louis) waren, die 1895 die erste Filmvorführung in Paris organisierten.
"La Sortie de l'usine Lumière à Lyon" markierte die Geburt des
französischen Kinos. Georges Méliès wurde seinerseits ein Pionier dieser
aufstrebenden Industrie, indem er das erste Filmstudio baute. Heute gehört
Frankreich zu den größten Filmexporteuren der Welt. Für Studenten, die in Frankreich Französisch lernen möchten, bleibt das Ansehen von Filmen ein
privilegierter Weg, um ihre Kenntnisse der französischen Gesellschaft zu
bereichern, ihren Wortschatz zu erweitern und ihr Hörverständnis zu verbessern. Lernen Sie Französisch und entdecken Sie gleichzeitig die französische Kultur
mit dem Centre International d'Antibes, indem Sie fünf berühmte Szenen des
französischen Kinos (wieder-)entdecken.
1) Die Speerwurfszene in Astérix bei den Olympischen Spielen
Veröffentlicht im Jahr
2008, wird "Astérix bei den Olympischen Spielen" als einer der besten
Filme über den berühmten gallischen Helden angesehen. Der Film wurde in mehr
als sechzig Ländern weltweit veröffentlicht und beweist, dass das französische
Kino Momente des Teilens und der Unterhaltung für sowohl Kinder als auch
Teenager bieten kann. Damit der charmante Alafolix die wunderschöne Prinzessin
Irina heiraten kann, müssen Asterix und Obelix den Sohn von Caesar in
sportlichen Wettkämpfen besiegen. Entschlossen zu gewinnen, greift Brutus
(gespielt von Benoît Poelvoorde) zu einem Dopinggetränk, das von einem
verrückten Wissenschaftler, Dr. Mabuse, hergestellt wurde. Mit nun
beeindruckenden Muskeln macht sich Brutus beim Speerwerfen lächerlich, indem er
nach einem fliegenden Sprung auf den Tribünen landet, wo sein Vater sitzt. Ob
Sie sich für unser Online-Französischkursprogramm entscheiden oder lieber nach
Antibes kommen, Sie werden von den großen Komödien profitieren und das
französische Humorverständnis besser nachvollziehen können.
2) Louis de Funès auf den Schultern von Bourvil in "Die große Sause"
Ist es möglich, dass eine der berühmtesten Szenen des französischen Kinos
das Ergebnis einer Improvisation war? Dieser Film von Gérard Oury, ein
Klassiker im französischen Fernsehen, erzählt die Abenteuer eines Malers und
eines Dirigenten der Pariser Oper. Diese beiden Männer werden versehentlich zu Widerstandskämpfern, indem
sie britischen Piloten helfen, in die freie Zone zu entkommen. Die Szene, in
der Stanislas Lefort (Louis de Funès) auf die Schultern von Augustin Bouvet
(Bourvil) klettert, obwohl ursprünglich nicht im Drehbuch vorgesehen, bleibt
ein ikonischer Moment im Kino. Der Satz "Aber hey, du denkst doch nicht,
dass ich dich auf meinem Rücken tragen werde. Du hast das schon dreimal bei mir
gemacht: meine Schuhe, mein Fahrrad..." ist eines der berühmtesten Dialogen
des französischen Kinos. Schließlich
bleibt das Lied „Tea for Two“, das Bourvil auf schlechtem Englisch singt,
unvergesslich. Wenn Sie Fortschritte machen wollen, hören Sie sich lieber sein
Repertoire auf Französisch an! Französischsprachige Lieder hören sollte daher
eine Ihrer festen Vorsätze sein, das versteht sich von selbst.
3) Die improvisierte Schneideszene in "Ziemlich beste Freunde"
Inspiriert von einer wahren
Geschichte, erzählt dieser bei Studenten sehr bekannte Film, der fast zwanzig
Millionen Kinobesucher in Frankreich hatte, von der Begegnung zweier völlig
gegensätzlicher Männer. Ein reicher Tetraplegiker, Philippe, beschließt, Driss,
einen Jungen aus den Vororten, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde,
als seinen Betreuer einzustellen. Der Film ist voller humorvoller Szenen, die
Ihr Lehrer zweifellos im Unterricht für Jugendliche oder Erwachsene verwenden
wird. Für fortgeschrittene Niveaus sind die Dialoge voller idiomatischer
Ausdrücke und informeller Sprache. Die Szene, in der die beiden Freunde mit
verschiedenen Arten von Bärten und Schnurrbärten experimentieren, ist besonders
repräsentativ für ihre tiefe Freundschaft. Wenn Sie einen Kurs über europäische Beziehungen gewählt haben, werden Sie in diesem Abschnitt einige große
europäische politische und historische Figuren erkennen!
4) Der Tod von Marcel Cerdan in "La Vie en Rose"
Die Erwähnung ikonischer
Momente des französischen Kinos wäre ohne die Betonung von Filmen, die das
Leben künstlerischer Persönlichkeiten darstellen, nicht vollständig. Unter
den Biopics, die internationale Bekanntheit erlangten, ist "La Vie en
Rose". Marion Cotillard verkörpert Edith Piaf auf brillante Weise, eine
Leistung, die ihr den Oscar als beste Schauspielerin einbrachte. Die
Interpretationen und Eigenheiten der Sängerin werden getreu wiedergegeben.
Einer der herzzerreißendsten Momente ist, als Piaf erfährt, dass das Flugzeug,
in dem sich die Liebe ihres Lebens, der Boxer Marcel Cerdan, befand, abgestürzt
ist. Die Sängerin sucht verzweifelt nach ihrem Geliebten, bevor sie in
Verzweiflung zusammenbricht, als die harte Realität sie einholt. Dieser Film ist für ein breites
Publikum zugänglich, und die Dialoge sind relativ leicht zu verstehen. Französisch lernen mit fünf unverzichtbaren französischen Filmen sollte daher ein
grundlegendes Prinzip Ihres Lernens werden.
5) Die Rollstuhlszene in "Willkommen bei den Sch'tis"
Dieser französische Film
bietet die Gelegenheit, die Region Hauts-de-France und die legendäre
Freundlichkeit der Sch'tis zu entdecken. Philippe Abrams, der Direktor eines
Postamts in Salon-de-Provence, möchte umziehen, um seine Frau Julie zufrieden
zu stellen. Um seine Chancen auf eine positive Antwort zu erhöhen, beschließt
er, sich für eine Versetzung an die französische Riviera zu bewerben, indem er
vorgibt, behindert zu sein. Als ein Arbeitsinspektor kommt, um zu überprüfen,
ob es sich nicht um Betrug handelt, sticht Philippe versehentlich ein Loch in
den Reifen des Rollstuhls. Am Ende des Interviews steht er auf, um sich zu
verabschieden, wodurch er die Täuschung enthüllt. Diese Szene unterstreicht das
Talent zweier bekannter französischer Schauspieler: Kad Merad (Philippe) und
Jérôme Commandeur (Herr Lebic).
Sprachaufenthalt am Centre International d'Antibes
